Karaoke Library - Fairytale (Live) [Full Vocal Version] {In the Style of Elvis Presley} - translation of the lyrics into Russian
Karaoke Library Fairytale (Live) [Full Vocal Version] {In the Style of Elvis Presley}

Fairytale (Live) [Full Vocal Version] {In the Style of Elvis Presley}

Karaoke Library




Fairytale (Live) [Full Vocal Version] {In the Style of Elvis Presley}
Сказка (Live) [Полная вокальная версия] {В стиле Элвиса Пресли}
I'll pack up all my things and walk away
Я соберу вещи и уйду прочь
I don't want to hear another word you have to say
Не хочу слышать ни слова больше, хватит
I've been waiting for so long
Я ждал так долго, но теперь
I just found out there's something wrong
Я понял, что всё это было ложь
And nothin' will get better if I stay
И лучше не станет, если останусь я
There's no need to explain anymore
Не надо объяснений, всё ясно
I tried my best to love you, now I'm walking out the door
Я отдал тебе всё, но ухожу сейчас
You used me, you deceived me
Ты мной пользовалась, обманывала
And you never seemed to need me
И в сердце ты меня не принимала
But I'll bet you won't forget me when I go
Но уверен, не забудешь, когда уйду
Seems I've been lost in a dream
Казалось, я спал и в грезах
Pretending that you care
Верил, что ты любишь
And now I've opened up my eyes
Но теперь глаза открылись
And found it's all been just a great big fairytale
И вижу – всё это была лишь сказка
I've been lovin' you so long
Я так долго тебя любил
I don't think I'd even know how to forget you
Что даже не знаю, как забыть тебя
Yeah, the way that things have been
Но после всего, что было
I think I'm better off alone
Теперь я понимаю – лучше
Than to be with you
Быть одному, чем с тобой
There's no need to explain anymore
Не надо объяснений, всё ясно
I tried my best to love you, now I'm walking out the door
Я отдал тебе всё, но ухожу сейчас
You used me, you deceived me
Ты мной пользовалась, обманывала
And you never seemed to need me
И в сердце ты меня не принимала
But I'll bet you won't forget me when I go
Но уверен, не забудешь, когда уйду
Seems like I've been lost in a dream
Казалось, я спал и в грезах
Pretending that you care
Верил, что ты любишь
Someday you'll open up your eyes
Но однажды ты поймёшь
And realize a good man's hard to find
Что хорошего мужчину не найти
Seems like I've been lost in a dream
Казалось, я спал и в грезах
Pretending that you care
Верил, что ты любишь
And now I've opened up my eyes
Но теперь глаза открылись
And realized a big fairytale
И вижу – всё это была лишь сказка




Writer(s): Bonnie Pointer, Anita Pointer
Karaoke Library - In the Style of Elvis Presley, Vol. 3 (Karaoke & Professional Performance Tracks)
Album
In the Style of Elvis Presley, Vol. 3 (Karaoke & Professional Performance Tracks)
date of release
11-02-2011

1 Amazing Grace (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
2 Fool
3 Fairytale (Live) [Full Vocal Version] {In the Style of Elvis Presley}
4 Early Morning Rain (Live) [Full Vocal Version] {In the Style of Elvis Presley}
5 Don't Cry Daddy
6 Hawaiian Wedding Song
7 Guitar Man (Karaoke Version)
8 Good Rockin' Tonight (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
9 And I Love You So (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
10 Also Sprach Zarathustra (Live Intro) [Instrumental Only] {In the Style of Elvis Presley}
11 (You're The) Devil In Disguise [From "Lilo & Stitch"]
12 (Let Me Be Your) Teddy Bear [Full Vocal Version] [In the Style of Elvis Presley]
13 (Let Me Be Your) Teddy Bear [Karaoke Version] [In the Style of Elvis Presley]
14 A Fool Such As I (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
15 My Way
16 Johnny B. Goode (Live)
17 Amazing Grace (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
18 Baby, Let's Play House
19 My Way (In the Style of Elvis Presley) [Karaoke Version]
20 A Fool Such As I (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
21 A Thing Called Love (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
22 A Thing Called Love
23 Are You Sincere
24 Are You Sincere
25 Big Boss Man (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
26 C.C. Rider (Instrumental Only) [In the Style of Elvis Presley]
27 C.C. Rider (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
28 Guitar Man (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
29 He Touched Me (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
30 His Hand In Mine (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
31 How Great Thou Art (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
32 How Great Thou Art (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
33 American Trilogy
34 Blue Moon of Kentucky
More albums

all albums
Attention! Feel free to leave feedback.